LocalExperiences
🗝️ Fuori dai Sentieri Battuti

I luoghi segreti di Edinburgh

Oltre Edinburgh Castle: un giardino in miniatura in stile Seicento, un rifugio sul loch e una scalinata rivestita di marmi da ogni angolo del mondo

Edinburgh Castle e il Royal Mile attirano ogni visitatore alla prima visita, ma il sito turistico della città e il consiglio comunale indicano silenziosamente un lato molto diverso della città. Questi tre luoghi provengono direttamente da fonti ufficiali — un giardino in stile Seicento nascosto dietro un vicolo facile da non notare, un rifugio gratuito sul loch costruito da due medici locali, e una scalinata pubblica che è anche un atlante del mondo in marmo.

Giardino

Dunbar's Close Garden

Un tranquillo giardino in stile Seicento nascosto in fondo a uno stretto vicolo acciottolato appena fuori dal Royal Mile — la maggior parte delle migliaia di persone che vi passano davanti non nota mai il varco tra gli edifici.

Apri su Google Maps

Ogni giorno migliaia di visitatori passano davanti all'ingresso di Dunbar's Close senza rendersi conto che dietro si nasconde un giardino. Seguendo lo stretto vicolo acciottolato che parte da Canongate, ci si trova davanti a un giardino formale in stile Seicento, fatto di siepi potate, bordure di erbe aromatiche e tranquilli parterre.

Non è sempre stato così tranquillo — il terreno è rimasto un lotto edificabile fino al 1976, quando la Mushroom Trust finanziò l'architetto paesaggista Seamus Filor per progettare un giardino nello stile dei giardini delle case cittadine che un tempo costeggiavano i lotti retrostanti del Royal Mile. La Trust donò il giardino completato al City of Edinburgh Council nel 1978, e da allora il dipartimento parchi del comune se ne prende cura.

Alte mura di chiesa riparano un lato, siepi potate gli altri, creando diverse sezioni distinte e riparate anziché un unico prato aperto — ognuna con la propria atmosfera, da ombreggiata e silenziosa a soleggiata e aperta.

Perché è un segreto

Non c'è alcuna segnaletica visibile dal Royal Mile stesso — solo un varco tra gli edifici che sembra un vicolo qualsiasi — così il giardino resta invisibile finché non lo si percorre davvero.

Come arrivare

137 Canongate, Edinburgh, EH8 8BW, sul Royal Mile. Servito dalla linea 35 dei Lothian Bus.

💡 Consiglio locale: Il giardino apre alle 7:00 tutto l'anno, ma l'orario di chiusura cambia con le stagioni — dalle 15:30 nel pieno dell'inverno fino alle 19:30 in piena estate — quindi controlla l'orario di chiusura del mese in corso prima di pianificare una visita serale.
Indirizzo 137 Canongate, Edinburgh, EH8 8BW, UK
Orari tutti i giorni dalle 7:00; l'orario di chiusura varia nel corso dell'anno (15:30-19:30)
Prezzo Gratuito
Giardino

Dr Neil's Garden

Un giardino gratuito accanto al Duddingston Loch, costruito da zero da due medici locali a partire dal 1963 — un autentico atto d'amore che la maggior parte dei visitatori di Arthur's Seat non scopre mai.

Apri su Google Maps

Ai piedi di Arthur's Seat, accanto al Duddingston Loch e alla Duddingston Kirk del XII secolo, Dr Neil's Garden nacque nel 1963 come progetto personale di due medici di base locali, il Dr Andrew e la Dr Nancy Neil, che trascorsero anni a plasmare il terreno in un giardino specializzato in conifere, eriche, piante alpine, primule e rododendri.

È un luogo genuinamente personale più che istituzionale — la descrizione che gli stessi Neil davano del loro obiettivo era semplicemente un posto dove le persone potessero rallentare e riconnettersi con la natura, e questa intenzione plasma ancora oggi l'atmosfera del giardino.

Un fondo benefico gestito da volontari locali si occupa ora del giardino, finanziato in gran parte dalle donazioni dei visitatori piuttosto che dalla vendita di biglietti — l'ingresso stesso resta gratuito.

Perché è un segreto

Si trova appena fuori dal sentiero molto battuto intorno ad Arthur's Seat e al Duddingston Loch, ma non ha una grande segnaletica che attiri gli escursionisti, così la maggior parte delle persone che gira intorno al loch non si accorge mai che c'è un giardino in cui entrare.

Come arrivare

5 Old Church Lane, Duddingston, Edinburgh, EH15 3PX. Raggiungibile a piedi dal villaggio di Duddingston, sul lato orientale di Holyrood Park.

💡 Consiglio locale: Il piccolo Garden Room Café del giardino ha orari più limitati rispetto al giardino stesso (giovedì e venerdì 10:00-16:00, nel weekend 13:00-16:00) — organizza la visita intorno a questi orari se vuoi una tazza di tè dopo la passeggiata.
Indirizzo 5 Old Church Lane, Duddingston, Edinburgh, EH15 3PX, UK
Orari tutti i giorni, dalle 10:00 fino al tramonto
Prezzo Gratuito
Fonte Dr Neil's Garden Trust (official) · Verificato 2026-10-01
Arte Pubblica

The Scotsman Steps

104 gradini tra North Bridge e Market Street, ognuno rivestito con un marmo diverso proveniente da un paese diverso — una vera e propria camminata tra le cave del mondo, gratuita e aperta a qualsiasi ora.

Apri su Google Maps

Costruita tra il 1899 e il 1902 come collegamento pedonale tra North Bridge e Market Street, la Scotsman Steps cadde in abbandono per decenni prima che l'artista Martin Creed la trasformasse nel 2011 in un'opera d'arte pubblica permanente intitolata 'Work No. 1059' — commissionata da The Fruitmarket Gallery, che si trova proprio di fronte.

Ciascuno dei 104 gradini è rivestito con un tipo di marmo diverso, proveniente da cave che rappresentano ogni grande regione produttrice di marmo al mondo. Lo stesso Creed ha descritto il risultato come 'un microcosmo del mondo intero' — salire la scalinata significa attraversare fisicamente la pietra di decine di paesi.

Poiché la scalinata è una strada pubblica di proprietà del City of Edinburgh Council e da esso mantenuta — non un'installazione di galleria dietro una biglietteria — non c'è davvero alcun costo né orario di apertura da rispettare.

Perché è un segreto

È semplicemente una scalinata che collega due strade vicino alla stazione di Waverley, così la maggior parte delle persone la usa puramente come scorciatoia senza mai guardare in basso per notare che il marmo cambia sotto i piedi.

Come arrivare

Market Street, Edinburgh, EH1 1DF, proprio di fronte a The Fruitmarket Gallery, a pochi passi dalla stazione di Waverley e da North Bridge.

💡 Consiglio locale: Vai piano e guarda in basso — è facile salire tutta la scalinata guardando il telefono o la vista davanti a sé, perdendo così tutto il senso dell'installazione sotto i piedi.
Indirizzo Market Street, Edinburgh, EH1 1DF, UK
Orari Sempre accessibile
Prezzo Gratuito

Cose da fare a Edimburgo

Sponsorizzato

Fornito dal nostro partner commerciale GetYourGuide — le prenotazioni effettuate in questa sezione possono generare una commissione per LocalExperiences. Consulta la nostra pagina sulla Trasparenza Editoriale.

Confronta i pass turistici di Edimburgo

Questi luoghi nascosti sono gratuiti, ma conviene confrontare i biglietti dei grandi monumenti vicini prima di acquistare.

Vedi i pass di Edimburgo