LocalExperiences
🗝️ Abseits der Touristenpfade

Kyotos geheime Orte

Mehr als Fushimi Inari: drei Tempel tief in den Hügeln von Arashiyama, wo Tausende handgeschnitzter Statuen die Besucher zahlenmäßig übertreffen

Fushimi Inari und Kinkaku-ji ziehen jeden Erstbesucher Kyotos an, doch kyoto.travels eigenes Reiseprogramm '6 Hidden Temples to Visit in the Saga Arashiyama Area' weist auf eine ruhigere Seite der Stadt hin, gleich hinter dem berühmten Bambushain. Diese drei Orte stammen direkt aus jener offiziellen Liste — ein Tempel mit 1.200 einzeln geschnitzten Statuen, ein winziger Moosgarten, der mit einer jahrhundertealten Legende verknüpft ist, und ein stilles Feld aus 8.000 Steinfiguren, zu dem die meisten Arashiyama-Besucher nie weit genug laufen, um es zu finden.

Tempel

Otagi-Nenbutsu-ji-Tempel

1.200 steinerne Rakan-Statuen, jede mit einem anderen Gesicht und Ausdruck, geschnitzt nicht von professionellen Bildhauern, sondern von gewöhnlichen Menschen, die dem Ruf eines Priesters folgten, einen verlassenen Tempel wiederherzustellen.

In Google Maps öffnen

Gehen Sie die historische Saga-Toriimoto-Straße entlang, durch ein großes rotes Torii-Tor und tief hinein in die nördlichen Hügel von Arashiyama, und Sie erreichen schließlich Otagi Nenbutsu-ji — einen Tempel, der nach Jahrhunderten als einer der weniger bekannten Orte Kyotos in den letzten Jahren still an Beliebtheit gewinnt.

Außergewöhnlich ist, wer seine 1.200 steinernen Rakan-Statuen geschnitzt hat: keine professionellen Bildhauer, sondern gewöhnliche Besucher, die dem Ruf eines früheren Oberpriesters folgten — selbst ein buddhistischer Bildhauer und Restaurator —, als er diesen einst verlassenen Tempel hierher verlegte. Jede Statue trägt ein anderes Gesicht, eine andere Haltung und Persönlichkeit — manche lachen, manche schlafen, manche halten Musikinstrumente oder kleine Tiere.

Weil jede Statue von jemandem ohne formale Ausbildung geschaffen wurde, besitzt die Sammlung eine Wärme und Individualität, die glattere, einheitliche buddhistische Statuen oft vermissen lassen — weniger ein Museum religiöser Kunst als ein Feld aus 1.200 persönlichen Gesten.

Warum es ein Geheimtipp ist

Er liegt am tiefsten, entlegensten Punkt der ohnehin stillen nördlichen Tempelroute von Arashiyama, 35–40 Gehminuten vom nächsten Bahnhof entfernt, sodass nur Besucher, die ihn gezielt suchen, den Weg überhaupt auf sich nehmen.

Anfahrt

2-5 Fukatani-cho, Saga-Toriimoto, Ukyo-ku, Kyoto 616-8439. Etwa 40 Gehminuten vom Bahnhof Saga-Arashiyama entfernt, oder nehmen Sie anschließend einen Kyoto Bus zurück zum Bahnhof.

💡 Tipp vor Ort: Planen Sie wirklich Zeit ein, um auf dem Hinweg die historische Saga-Toriimoto-Straße zu Fuß zu erkunden — sie gehört zum Erlebnis dazu, gesäumt von traditionellen strohgedeckten Häusern, die die Annäherung wie einen Schritt in ein älteres Japan wirken lassen.
Adresse 2-5 Fukatani-cho, Saga-Toriimoto, Ukyo-ku, Kyoto 616-8439, Japan
Öffnungszeiten täglich 8-17 Uhr (im Winter Schließung um 16:30 Uhr)
Preis 300 JPY
Garten

Gio-ji-Tempel

Ein winziger Moosgarten mit 17 Moosarten unter Ahornbäumen, verbunden mit einer jahrhundertealten Geschichte von Liebe und Herzschmerz aus Kyotos berühmtestem Kriegsepos.

In Google Maps öffnen

Gio-ji ist ein kleiner, unscheinbarer Tempel in Arashiyama, an dem man leicht vorbeiläuft, ohne von seinem Garten zu wissen — ein Teppich aus 17 Moosarten breitet sich unter hoch aufragenden Ahornbäumen aus, durchzogen von einem winzigen gewundenen Bach, Steinlaternen und einem Bambus-Wasserbrunnen.

Sein Name stammt von Gio, einer Tänzerin im Heike Monogatari (Die Geschichte der Heike), einem der berühmtesten Kriegsepen Japans, die sich hierher als Nonne zurückzog, nachdem ein mächtiger Fürst sie verstoßen hatte. Die stille, melancholische Atmosphäre des Tempels trägt bis heute eine Spur dieser Geschichte.

Das Moos selbst verändert sich mit den Jahreszeiten dramatisch — üppig und leuchtend grün im Frühling und Sommer, eingerahmt von feurigen Ahornfarben im Herbst, und von herber Schönheit unter den kahlen Zweigen des Winters.

Warum es ein Geheimtipp ist

Er ist wirklich winzig — eher ein Garten als ein großer Tempelkomplex —, sodass Besucher, die Arashiyamas Hauptbesichtigungsroute am Bambushain und Tenryu-ji vorbei folgen, oft nicht merken, dass sich der kleine Umweg lohnt.

Anfahrt

32 Kozaka-cho, Saga Toriimoto, Ukyo-ku, Kyoto 616-8436, in den Hügeln oberhalb des Hauptbesichtigungsgebiets von Arashiyama.

💡 Tipp vor Ort: Ein Kombiticket für Gio-ji und das nahe gelegene Daikaku-ji-Tempel wird vergünstigt angeboten — es lohnt sich, darüber nachzudenken, wenn Sie planen, beide am selben Tag zu besuchen.
Adresse 32 Kozaka-cho, Saga Toriimoto, Ukyo-ku, Kyoto 616-8436, Japan
Öffnungszeiten Täglich: 09:00–17:00
Preis 300 JPY
Tempel

Adashino-Nenbutsu-ji-Tempel

Rund 8.000 steinerne buddhistische Statuen stehen in stillen Reihen, zusammengetragen aus der gesamten Umgebung — einer der stillsten und eindrucksvollsten Anblicke Kyotos.

In Google Maps öffnen

Adashino Nenbutsu-ji beherbergt rund 8.000 steinerne buddhistische Statuen, die über Jahrhunderte von verlassenen und vergessenen Gräbern in der gesamten Adashino-Gegend zusammengetragen wurden, wo die Toten einst jenseits der Grenzen der alten Hauptstadt bestattet wurden.

In dichten, stillen Reihen angeordnet, erzeugen die Statuen eine wirklich eindrucksvolle, fast unwirkliche Szenerie — keine für den Anblick gebaute Touristenattraktion, sondern eine echte Gedenkstätte, an der bis heute jährlich ein buddhistischer Gottesdienst für die dargestellten Seelen abgehalten wird.

Jeden August veranstaltet der Tempel den Sentou-Kuyou-Gedenkgottesdienst, bei dem nach Einbruch der Dunkelheit Kerzen zwischen den Statuen entzündet werden — eine seltene Gelegenheit, den Ort in einem gänzlich anderen, intimeren Licht zu erleben als bei einem gewöhnlichen Tagesbesuch.

Warum es ein Geheimtipp ist

Sein stiller, gedenkstättenhafter Charakter (und ein Name, den die meisten Besucher weder leicht aussprechen noch danach suchen können) sorgt dafür, dass er auf einem Erstbesucher-Reiseplan für Arashiyama rund um Bambushain und goldenen Pavillon kaum je auftaucht.

Anfahrt

17 Adashino-cho, Saga Toriimoto, Ukyo-ku, Kyoto 616-8431, nahe dem nördlichen Ende der historischen Saga-Toriimoto-Straße, nicht weit von Otagi Nenbutsu-ji entfernt.

💡 Tipp vor Ort: Bringen Sie Bargeld mit — die Tickets werden über einen münzbetriebenen Einlassautomaten verkauft, der keine Karten akzeptiert, also kommen Sie vorbereitet an, statt es erst am Tor zu entdecken.
Adresse 17 Adashino-cho, Saga Toriimoto, Ukyo-ku, Kyoto 616-8431, Japan
Öffnungszeiten täglich 9-16:30 Uhr, letzter Einlass 16 Uhr (Dez.-Feb. Schließung um 15:30 Uhr)
Preis 500 JPY

Aktivitäten in Kyoto

Gesponsert

Bereitgestellt von unserem kommerziellen Partner GetYourGuide — Buchungen über diesen Bereich können LocalExperiences eine Provision einbringen. Siehe unsere Seite zur redaktionellen Transparenz.

Vergleichen Sie Kyoto-City-Pässe

Diese versteckten Orte sind kostenlos — aber es lohnt sich, die Tickets für die bekannten Sehenswürdigkeiten in der Nähe vorher zu vergleichen.

Kyoto-Pässe ansehen